Vertalen

Engels - Chinees - Japans - Koreaans

Shanghai in Azië is wat London of Parijs voor Europa betekent. Het is een cruciale draaischijf in de Aziatische handel. Onze medewerkers zijn dan ook vertrouwd met de belangrijkste Aziatische talen. Bent u op zoek naar een krachtige vertaling van het Engels naar het Chinees, Japans of Koreaans?

Aarzel niet om ons een vrijblijvende offerte te vragen en ontdek onze bijzonder scherpe prijzen.

snel

Een voorbeeld. Om 17.00 bezorgt u ons een Word-document in het Engels. Wij versturen het diezelfde dag nog naar Shanghai. Onze collega's in China beginnen meteen als ze op kantoor komen om 7.00 (het is dan 1.00u 's nachts in Europa). Een paar uur later sturen ze de Chinese vertaling terug. In Brugge voeren wij de kwaliteitscontrole uit en na goedkeuring bezorgen wij u de vertaling. Als u op kantoor aankomt om 8.00u Europese tijd kan de vertaling al op uw bureau liggen.

aangepast aan de lokale markt

De vertalingen worden niet alleen door native speakers uitgevoerd. Ze wonen en werken ook in het hart van Azië. Zij kunnen dus ook meteen de nodige lokale kleur geven aan de tekst. Hedendaags en actueel taalgebruik. Aangepast aan de lokale markt.

eenvoudige administratie

Alle afspraken en administratieve afhandeling gebeurt met ons kantoor in Brugge. Eenvoud troef.